Miután a gyerekek kirepültek a fészekből, a szülők szabadon alakíthatták át edinburgh-i otthonukat. A Jeffreys Interiors csapata friss lendületet hozott: meleg földszínek, természetes anyagok és egyedi vintage darabok teremtenek harmonikus, kifinomult hangulatot.
Az edinburgh-i otthon felújítását a Jeffreys Interiors szakemberei lépésről lépésre tervezték meg a hatvanas éveik elején járó angol házaspárnak. „Huszonöt éve élünk itt. Amikor beköltöztünk, sok mindent felújítottunk, de azóta kevés változás történt. Most, hogy a gyerekek kirepültek, eljött az idő, hogy új életet leheljünk otthonunkba” – meséli a pár, akik szerettek volna modernebb, frissebb hangulatot adni viktoriánus házuknak úgy, hogy közben tiszteletben tartják a történeti részleteket. Fontos volt számukra, hogy a terek több fényt kapjanak, hiszen az északi fekvés miatt erre nagy szükség volt, és a végeredmény egyszerre mutasson egyfajta „szelíd luxust”, de mellette legyen praktikus és családbarát is. A tágas nappali jelentette a legnagyobb kihívást, mert a korábbi berendezés nem használta ki a teret: a nappali és az étkező funkciói ütköztek, így egyik sem működött igazán. „A nagy ablak rengeteg fényt engedett be, mégis a tér kétfunkcióssá tétele igazi fejtörést okozott” – emlékeznek vissza a tulajdonosok.
A Jeffreys Interiors csapata átgondolt bútorelrendezést és világítás javasolt, a korábbi kerámialap padlóburkolatot rusztikus tölgyparkettára cserélték, amin a család kedvenc kutyája sem csúszik el. A kanapéhuzatokat is a koszos tappancsnyomoknak ellenálló magas minőség alapján választották ki a tervezők, hogy a négylábú is kényelmesen pihenhessen rajtuk. A modern, okos megoldásokra is nagy hangsúlyt fektettek: a kandalló fölé helyezett tévé nem foglal értékes teret, a kábelek gondos elrejtése pedig a tulajdonosok kifejezett kérése volt. A nagy ablakfülke körüli faelemeket a korábbi nyomasztó fekete helyett fehérre festették, a redőnyöket felújították, így a tér világosabb és frissebb lett.
A család annyira elégedett volt az eredménnyel, hogy visszahívták a Jeffreys Interiors csapatát a lépcsőház, s fürdőszoba és a dolgozószoba átalakítására is, ami a jövő évben valósul meg. „Pontosan azt kaptuk, amire vágytunk: stílust, kényelmet és személyes hangulatot” – összegzik boldogan a tulajdonosok.
Az Edinburgh-i székhelyű, ám az egész Egyesült Királyságban felújítási munkákat elvállaló díjnyertes belsőépítészekből álló hét fős Jeffreys Interiors csapata olyan enteriőrök tervezését ígéri, amelyek személyre szabottak, és a megrendelő igényeiből és lehetőségeiből a lehető legjobbat hozzák ki.
Georgina Fraser ügyvezető igazgató
www.jeffreys-interiors.co.uk
Hozzászólások